Shanghai Daily 2nd November 2024 'Life is a lottery’.  Fostering the will to live for those with an incurable disease By Lu Feiran The...

著名编剧助力残障融合 译者：YZJ “看看Marlee Matlin，”他说：“她是我在荧屏上见过的最好的演员，也是奥斯卡奖得主。但是，我认为她的付出和她的收获并不成正比。她应该能成为能赚大钱的精英明星。” 《黑暗物质三部曲》的编剧Jack...

创造融合教学环境——给老师们的12条建议 译者：YZJ 现在，融合已经成为了教育界的热词，尤其在英格兰和威尔士。课程标准规定，无论学生有怎样的需求，学校和老师必须确保所有学生的有效学习。 然而，就学校和教育而言，融合教育到底意味着什么？在课堂教学中，应该如何开展融合教学？教...

作者：RACHEL TREISMAN 世界最大的影院连锁集团AMC剧场正在为全美数百家影院增加荧屏字幕，以提高观影者的无障碍体验。 AMC剧场宣布，其旗下设在全美100多个市场内的放映厅正在为影片增加开放式字幕。这项工作开始于上周，其目的旨在提高听障人士以及英语非母语人士的...

作者：Matthew Carey Judy Heumann是奥斯卡提名纪录片《Crip Camp》的主角之一。因为小儿麻痹，Judy从小就要使用轮椅。1950年代初，Judy五岁时，她妈妈想让她上纽约市的幼儿园。但幼儿园的工作人员只看了一眼坐在轮椅上的Judy，就拒绝了她妈...

对于学校来说，创建完全融合的教学环境虽然很难，但并非不可能。 在日常工作中，学校在教学和后勤两方面本已承受了巨大的压力，而要满足残障学生的需要更是难上加难。所有人都清楚必须要创建完全融合的学习环境，但要实现这一目标却要经历许多周折。...

作者： Rachel Cohen-Rottenberg “经济因债务而瘫痪。” “想要入侵叙利亚简直是疯了。” “他们看不见别人的痛苦。” “只有傻瓜才会相信。” 在我们的文化中，残障隐喻比比皆是，而这些词汇又几乎都是贬义词。...

作者： Meg Fozzard 能力主义（Ableism），或者说针对残障人的歧视，一直是人类社会的顽 疾。在这篇文章里，残障权利活动人士Meg Fozzard阐述了他对能力主义的看 法，以及全方位支持残障人的方式。 坦白的说，在成为残障人之前，我不知道什么是能力主义。...

对许多健视人来说，盲人为什么戴墨镜，是他们大感疑惑的问题。 其实，所谓盲人并非都是全盲。据估计，只有15%的盲人完全丧失了视力，而其余85% 的盲人或多或少都有些视力。 盲人戴墨镜的原因有很多。很多人认为盲人戴墨镜是为了遮挡眼睛，使外貌更好看，但...

今天的世界读书日与以往大不相同，孩子们错过了课堂的欢乐，也没有穿上节日的服装，就连平时来学校帮助孩子们专注学习和阅读的治疗犬也无事可做了。 Battersea是一家培训救援犬之的慈善机构。许多救援犬在离开Battersea之后，便被作为治疗犬派往全英国的学校，安静地陪伴孩子...

作者：Taylor Pittman 时尚离残障人还有很远的距离。《赫芬顿邮报》采访了试图改变这一局面的人们。 近些年来，“Target”，“Zappos”和“Lands’ End”等知名品牌已经开始为残障儿童制作系列服装。最近，Aerie就推出了一款乘坐轮椅的模特模型和另一...

本月是南非全国残障权利意识月，设立残障权利意识月的目的是希望通过消除歧视性障碍，帮助残障人应对所面临的困难。众所周知，由于在教育、就业和社会生活各方面各种障碍的综合作用，残障人往往非常贫穷。然而，在残障领域工作了四年之后，我发现生活中无处不在的障碍严重影响了残障人的生活品质...

一项针对英格兰残障教师的研究呼吁要尽快改善残障教师的工作境遇。这一研究发现，在工作中，英格兰的残障教师面临着严重的歧视和障碍，而歧视和障碍又影响到了残障教师的事业发展。 剑桥大学所做的这一研究认为，在学校大力推进融合的今天，残障教师仍旧处于边缘地位。这一研究对若干位教师进行...

作者：Rashi Varshney 印度理工学院德里分校的“盲文基金会”利用3D打印技术，为盲文图书和其他盲文材料制作出了多种高质量、廉价的可触摸图形。这项技术对视障人赋能具有巨大的积极意义。 学习生物、科技、工程和数学是无论如何离不开图形和绘图的。正因为看不见图形，许多视...

加拿大政府出台新法律，将制作更多盲文及有声读物。 在发达国家中，加拿大的国民识字率名列前茅，但对一些加拿大人来说，在阅读方面他们却受到了一些限制。目前，加拿大有将近一百万人存在阅读障碍。这些存在阅读障碍的人士包括了盲人、低视者和无法翻动书页和指向光标的肢残人。对这些阅读障碍...

作者：Anne Steverson 从研究中我们可以发现，与健视青少年相比，全盲和低视力青少年更缺乏早期工作经历，在高中毕业后也更难就业。同时，我们还发现，高中期间的带薪工作经历有助于视障青少年高中毕业后的就业。当然，对学生们来说，要在高中期间找到带薪的工作的确很难，而对盲...

联合国发布了联合国首个残障人社会公正指引。联合国制定这一文件的目的是帮助全球的残障人士更好地享有司法保障。 联合国将这一文件形容为“具有突破性意义的文件”。这一文件包括十项原则，其目的是帮助全球的残障人士享有社会公正。这意味着残障人士可以像其他人一样，按照国际标准便利地获取...

革命性的黄色盲道便利了视障人士的独立出行，但研发人员并没有就此止步。 作者：Kathryn Wortley 从全球角度看，在为视障人士提供支持方面，日本是个起步较晚的国家。直到1965年，日本才建立了第一个针对视障人的培训机构，要比建立在美国的世界首家盲人培训中心晚了40多...

虽然观念和设施有了改进，但仍然有许多事情要做。 台湾是个人口稠密的地区，每平方公里平均人口数接近美国的20倍。在台湾，城市里到处都是停放的车辆和摊贩。尽管近年来针对轮椅的无障碍设施有所改善，但对许多无法回避障碍的台湾人来说，仍旧不能轻松地去超市或看牙医。...

在这篇文章里，保罗·艾萨克斯介绍了自闭症患者存在的一些主要感观障碍，以及这些障碍对他日常生活的影响。 小时候我不会说话，直到七八岁才有了语言功能。2010年，在我24岁时，我被诊断出患有自闭症。现在，有越来越多的人认识到，儿童及成年自闭症患者在感观和信息处理方面存在障碍。下...